🍬 昵称之谜

埃弗顿为什么叫做「太妃糖」?

从一家百年糖果店到古迪逊公园的歌声,探寻英超最甜蜜绰号的真正起源。

更新于 · 埃弗顿俱乐部 145 年历史

埃弗顿太妃糖吉祥物与古迪逊公园

🍬 甜蜜的答案:太妃糖昵称的由来

埃弗顿(Everton)被称为“太妃糖”(Toffees) 最广泛接受的说法与一家位于埃弗顿地区的百年糖果店有关。19世纪末,俱乐部附近有一家名为 “Mother Noblett's” 的太妃糖商店,每到比赛日,小贩就会在古迪逊公园球场外叫卖著名的“埃弗顿太妃糖”。久而久之,球员和球迷便用“太妃糖”来指代球队。

另一个流传的版本则与一首老歌谣有关:“我们是一群好伙伴,人人都爱吃太妃糖……” 歌词中直接提到了太妃糖,球迷在助威时常常合唱,昵称便不胫而走。无论哪种起源,“太妃糖”早已成为埃弗顿俱乐部文化中最甜蜜的符号

# Everton Toffees # 古迪逊公园 # 昵称起源 1878
Mother Noblett's 太妃糖店历史插图

🎨 历史插画:Mother Noblett's 太妃糖店 (约1900年)

📜 三大历史起源传说

🏪
① 太妃糖店传说

俱乐部成立初期,在埃弗顿村有一家著名的 “Noblett's” 糖果店,专门生产一种“薄荷太妃糖”。比赛日时,球迷们会购买这种糖边看球边吃,店主甚至赞助了俱乐部的部分装备。“太妃糖”逐渐成为球队的代名词。

复古太妃糖店招
🎵
② 歌谣与助威曲

19世纪利物浦地区流行一首叫做 “The Toffees” 的民歌,歌词里反复唱道“Toffees, Toffees, 红蓝的心”。埃弗顿球迷在1880年代开始将这首歌改编为助威曲,并高喊“Come on you Toffees!”,昵称就此扎根。

球迷合唱太妃糖歌谣
🟦
③ 蓝色太妃糖包装

早期埃弗顿的球衣是蓝色,而当时 Noblett's 太妃糖的包装纸正是 皇家蓝色。俱乐部与糖果商达成默契,蓝色包装的太妃糖成为比赛日标配。久而久之,“蓝色太妃糖”直接指向埃弗顿队。

蓝色太妃糖包装与球衣

🍭 太妃糖文化 · 从昵称到精神符号

如今,“太妃糖”早已超越绰号本身。在古迪逊公园球场,每到比赛日,俱乐部官方吉祥物就是一只名为 “Chang”的蓝色太妃糖(后改为“Toffee Lady”)。老球迷依然会在第85分钟时齐声高唱“太妃糖之歌”。

俱乐部甚至推出过“太妃糖历史之旅”,带领游客探访当年 Noblett's 糖果店的旧址(现为一家咖啡馆)。2023年,埃弗顿官方还复刻了19世纪风味的太妃糖,作为球迷礼品。可以说,太妃糖就是埃弗顿的“第二队徽”。

此外,埃弗顿球迷引以为傲的一点是:俱乐部从未降级(自1888年足球联盟成立以来一直位于顶级联赛),而“太妃糖”这个甜蜜的称呼也象征着一种坚韧、传统且略带固执的默西塞德精神。

埃弗顿吉祥物太妃糖与球迷互动

🐧 吉祥物“太妃糖”在古迪逊公园

复古太妃糖铁盒

📦 俱乐部复刻太妃糖铁盒

❓ 关于「太妃糖」的热门提问

🍬 埃弗顿是唯一被称为“太妃糖”的球队吗?

是的,在世界足坛,“太妃糖”是埃弗顿独有的昵称。虽然有一些低级别俱乐部也有类似外号,但在英超及欧洲顶级联赛中,Toffees 专指埃弗顿。这个昵称的独特性和历史厚度使其成为足球文化经典。

📅 太妃糖的称呼是从哪一年开始的?

确切年份难以考证,但历史学家普遍认为 19世纪80年代至90年代 之间逐渐流行。最早的文字记录出现在1895年的一篇《利物浦回声报》报道中,记者用“the Toffees”形容埃弗顿球员。

🏟️ 古迪逊公园球场和太妃糖有什么直接联系?

古迪逊公园球场正门对面曾经就是 Mother Noblett's 太妃糖店。当时店主每年都会向俱乐部捐赠一大桶太妃糖,免费分发给儿童球迷。这一传统持续了数十年,甚至现在俱乐部还会在特定比赛日向球迷赠送太妃糖。

🎤 球迷唱的太妃糖助威歌歌词是什么?

最经典的几句是:“We're the Toffees, the blue and white, we love our candy, morning and night. We follow Everton, with all our might, oh we're the Toffees, always right!” (我们是一群太妃糖,蓝白相间,日夜热爱糖果,追随埃弗顿,永不言弃!)

🔄 埃弗顿曾经改过昵称吗?

历史上从未正式更改。20世纪初还有“黑美人”(Black Watch)等临时称呼,但 “太妃糖”始终是球迷最爱。1990年代俱乐部官方正式将“Toffees”注册为商标,并印在训练服和纪念品上。

⏳ 太妃糖昵称时间简史

1878年 埃弗顿俱乐部成立,当时被称为“圣多明各队”
1880年代 当地糖果店开始向球员提供太妃糖,昵称萌芽
1895年 报纸首次使用“Toffees”称呼埃弗顿
1910年 太妃糖歌谣在球迷看台流行
1930年代 俱乐部吉祥物正式采用太妃糖形象
1995年 “Toffees”成为官方注册商标
2020年 俱乐部发行限量版太妃糖礼盒,致敬传统
埃弗顿太妃糖历史海报

🌏 中国球迷叫法:太妃糖的本地化

在中国,埃弗顿球迷亲切地称球队为“太妃糖”或“糖糖”。许多死忠球迷会收集太妃糖主题的围巾、徽章。每逢默西塞德德比,中文社交媒体上都会出现“太妃糖大战红军”的热门话题。这个译名既保留了英文“Toffees”的甜蜜感,又带有复古韵味,成为英超中文昵称中最具辨识度的一个。

此外,埃弗顿官方中文社交媒体也常以“#太妃糖#”为话题与球迷互动。可以说,太妃糖这个称呼跨越了语言和文化,成为全球埃弗顿球迷的共同语言。

中国埃弗顿球迷太妃糖主题围巾